【能源成本飆升或使英國明年通脹突破4% 達央行目標兩倍】9月

【能源成本飆升或使英國明年通脹突破4% 達央行目標兩倍】9月15日訊，機構經濟研究稱，由於伊朗戰爭推高批發電力和天然氣價格，英國家庭能源賬單預計將在1月躍升約25%，進一步加劇整體經濟的通脹壓力。預測顯示，能源成本上升意味著英國明年通脹可能升至4%以上，是英國央行目標的兩倍。預測還顯示，能源價格上限——監管機構Ofgem對供應商可向家庭收取費用的限制——預計將上漲約427英鎊，使普通家庭年度賬單升至約2150英鎊。這將使賬單接近政府2022年俄烏衝突後引入的2500英鎊上限。當時市場價格高得多，但政府補貼了差額，使典型家庭只需支付上限金額。這項支持耗資政府約210億英鎊。政府目前正在考慮進一步措施，包括將150英鎊的“溫暖家庭折扣”擴大到目前不符合資格的人羣，可能包括一些殘疾人、護理人員和養老金領取者。此類措施可能在10月預算中宣佈，並在冬季生效。