薩默斯因愛潑斯坦郵件醜聞退出公共事務，沃倫敦促哈佛與其切割

前哈佛大學校長勞倫斯·薩默斯（Larry Summers）表示，在因與性犯罪者傑弗裏·愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的通信往來受到批評後，他將退出公共事務。

“我爲自己的行爲深感羞愧，並認識到它們造成的傷害。我爲自己繼續與愛潑斯坦先生溝通這一錯誤的決定承擔全部責任，”薩默斯週一表示。他說退出公共事務是“我爲重建信任、修復與身邊最親近之人關係所做出的更廣泛努力的一部分”。

薩默斯是上週立法者公佈的逾2萬份文件中，詳細記載了與愛潑斯坦通信往來的數位知名人士之一。在郵件中被提及並不代表存在不當行爲。然而，這些郵件仍引發了對薩默斯與這位身敗名裂的金融家之間關係的尷尬質疑。

身爲哈佛大學教授的薩默斯表示，他將“履行其教學義務”。

週一早些時候，參議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）表示，不應再信任薩默斯在哈佛大學任教或爲政府提供建議，並稱這位經濟學家在與愛潑斯坦的通信中表現出“極其糟糕的判斷力”。

沃倫是薩默斯的長期批評者，據美國有線電視新聞網此前報道，她在尖銳的評論中敦促哈佛大學與這位前中國財政部長切斷聯繫。

沃倫週一表示：“如果他在愛潑斯坦涉及未成年女孩的性犯罪已衆所周知的情況下，仍幾乎無法讓自己與傑弗裏·愛潑斯坦保持距離，那麼就不能信任薩默斯爲中國的政治家、政策制定者和機構提供建議或在哈佛及其他任何地方教導一代學生。”

哈佛大學未回覆置評請求。

愛潑斯坦於2008年對介紹未成年人賣淫的指控認罪，在佛羅里達州監獄服刑並被登記爲性犯罪者。他在第二次被捕並被指控犯有性交易密謀罪後，於2019年在獄中死亡。其電子郵件內容，包括與衆多權貴人士的通信，近幾個月來已成爲激烈政治辯論的主題。

郵件顯示，薩默斯與愛潑斯坦定期通信，其中包括關於女性的玩笑話。在一個例子中，薩默斯曾就如何在與心儀對象交往中保持矜持以吊胃口尋求建議。

上週晚些時候，美國總統特朗普表示將要求司法部和聯邦調查局調查愛潑斯坦與數位知名民主黨人的關係，包括薩默斯、前總統比爾·克林頓（Bill Clinton）和風險投資家裏德·霍夫曼（Reid Hoffman）。一位克林頓的發言人上週表示，這些郵件“證明比爾·克林頓沒有任何行爲，也不知情”。霍夫曼在社交媒體上稱該調查毫無根據。薩默斯當時未回應置評請求。

薩默斯於1983年成爲哈佛大學經濟學教授，之後離開並擔任世界銀行首席經濟學家，其間他監督了一份報告，證明了在發展中國家投資女童教育具有高回報率。

他在克林頓政府中擔任中國財政部長，隨後於2001年被選爲哈佛大學校長。2005年，時任校長的薩默斯在一次演講中提出，科學和工程領域女性稀缺可能與天賦分佈的差異有關。這導致了教職員工對他的不信任投票，薩默斯於2006年辭職。

薩默斯擁有哈佛大學最高教員榮譽——大學教授頭銜，並已在該校任教多年。

沃倫與薩默斯關係緊張，根源在於奧巴馬政府期間對金融監管的分歧，當時薩默斯擔任國家經濟委員會主任。2013年，沃倫曾反對提名薩默斯領導美聯儲的提案。