核心幕僚集體行動：敦促特朗普正視通脹議題，扭轉經濟敘事焦點

據《華爾街日報》報道，就在特朗普離開白宮前往慶祝感恩節之前，其高級助手們在他的私人餐廳與他見面，討論了通脹和經濟問題，希望他能調整關於“可負擔性”的公開表述。

在上個月舉行的另一次會議中，助手們向特朗普展示了他自己的民調專家提供的調查結果，詳細說明了選民對生活成本的擔憂。他的團隊已開始向他展示社交媒體帖子，以說明美國民衆如何看待經濟。高級助手們已輪流與特朗普討論其經濟信息傳遞策略——以及強調選民真實感受的必要性。幾乎所有白宮高級官員都參與了這項工作。

據知情人士透露，這是一場遍及白宮上下的努力的一部分，目的是改變特朗普在經濟問題上的溝通策略，因爲許多顧問擔心選民對高物價的擔憂正在拖累他的總統任期並損害共和黨。知情人士稱，在最近幾周的談話中，特朗普的顧問們鼓勵他更多地談論政府正在採取哪些措施來提高工資、降低住房成本和抑制通脹。

迄今爲止，特朗普在很大程度上避開了任何“我感受到你們的痛苦”式的表述，他告訴助手們經濟很強勁。他將華盛頓對“可負擔性”的關注斥爲民主黨人設下的陷阱，意圖掩蓋本屆政府的經濟後果。知情人士表示，在許多私下談話中，特朗普都辯稱前總統拜登應對通脹負責，而不是他。

“這是民主黨人談論的虛假敘事——可負擔性。他們只是把這個詞掛在嘴邊。這對任何人都沒有意義，‘可負擔性’這個詞是民主黨人的騙局。”特朗普上週在白宮與內閣部長們開會時表示。

知情人士稱，敦促特朗普談論可負擔性的幕後努力已持續數週，甚至在共和黨在上個月的選舉中遭受比預期更慘重的損失之前就開始了。

“這些天每個人都在談論這個‘A開頭的詞’（指可負擔性）。對白宮來說，可負擔性是一個重大問題，”特朗普的外部經濟顧問斯蒂芬·摩爾（Stephen Moore）表示。“他在經濟方面的支持率數字並不理想。我認爲這是一個信息傳遞問題。”

自特朗普上任以來，廣義衡量的經濟增長一直保持穩健，但就業增長乏力，失業率有所上升。通脹率仍頑固地停留在3%左右。各項調查顯示，消費者對成本和日益稀缺的就業機會深感擔憂。

白宮助手們正在調整特朗普的一些公開活動安排，以聚焦成本問題。知情人士稱，他們計劃在2026年初在中國全國各地進行以經濟爲主題的演講，並正制定計劃，在特朗普上任頭十個月將部分精力用於外交政策後，將重點轉向中國事務。政府官員和接近特朗普的人士表示，如果民衆對經濟的看法沒有改善，共和黨擔心在明年的中期選舉中遭受重大損失。

上個月，特朗普在向麥當勞特許經營商和供應商發表演講時，宣傳了其政府應對通脹的努力；在上週的內閣會議上，他也承認在抑制通脹方面還需要做更多工作。上週六，特朗普簽署了一項行政命令，成立一個新的政府特別工作組，調查食品行業的反競爭行爲是否是導致食品雜貨價格高企的原因。

“事實是，拜登政府製造了一代人以來最嚴重的通脹危機；而特朗普總統及其整個政府一直在通過減稅、放松管制和壓低能源價格來努力解決這個問題，”白宮新聞祕書卡洛琳·萊維特（Karoline Leavitt）表示。她說，特朗普稱“可負擔性”這個詞是騙局，是因爲“民主黨人假裝在解決一個由他們自己製造的問題”。

特朗普在2024年贏得大選，部分原因是選民對拜登經濟處理方式的不滿以及對通脹的擔憂。

上任後，特朗普將重點轉向了移民、外交政策和其他問題。“我也談論過通脹，但你知道‘一個蘋果價格翻了一番’這種話你能說多少次？”他在就職日說道，他認爲移民問題比物價對選民的激勵作用更大。

特朗普將於本週前往賓夕法尼亞州東北部發表演講，一位白宮官員表示，演講將重點闡述政府結束其助手們所稱的“拜登引發的通脹危機”的計劃。在明年的中期選舉之前，更多聚焦經濟的演講和活動正在籌備中。

在最近的講話中，特朗普提到了私營公司在美國的投資、他標誌性的稅收與支出法案中的減稅措施，以及其政府在降低藥品價格方面的工作。他還討論了爲許多美國人提供2000美元刺激支票的計劃，這筆資金將來自關稅收入。

特朗普的民調專家約翰·麥克勞克林（John McLaughlin）表示，共和黨人需要在可負擔性和犯罪問題上與民主黨形成對比，並突出共和黨支持的減稅政策。“應對可負擔性問題最明顯、最簡單的對策，就是打擊那些想要加稅的民主黨人，”他說。

據白宮官員稱，有時，特朗普對他在海外的和平努力以及在白宮建築羣內建造一個大型宴會廳的計劃，比對高成本問題表現出更大的熱情。一些盟友已鼓勵白宮減少對國際問題的關注，將目光轉回美國中國，因爲在民調中，特朗普在經濟方面的支持率已經下滑。

白宮助手們在私下表示，他們擔心會重蹈困擾拜登的相同政治覆轍。拜登有時很難在不顯得漠視選民對生活成本問題的焦慮的情況下，傳達積極的經濟信息。

曾批評拜登將通脹視爲暫時現象的前民主黨參議員喬·曼欽（Joe Manchin）表示，在特朗普領導下，經濟在許多方面已經穩定下來。但他表示，成本問題仍然讓人們深感擔憂，這對特朗普來說應該是一個警告信號。

“他們可能會說：‘這比我們預期的時間要長。我們正在非常努力地工作。我們正在穩定局勢，’”曼欽說。“他們不想重蹈拜登之前犯過的錯誤。你不能在天降暴雨的時候告訴我外面陽光明媚。”

迄今爲止，民主黨人已經找到了一條制勝策略，即主要聚焦高成本和可負擔性問題。共和黨在上個月的選舉中在弗吉尼亞州、新澤西州和其他全州性競選中失利，這是特朗普上任以來對共和黨的第一次重大考驗。

上週二，在一個原本穩固的共和黨田納西州選區舉行的特別選舉中，競爭十分激烈。此前，共和黨投入了大量資金，以抵禦一位將競選活動集中在醫療保健和食品雜貨成本上升問題上的進步派民主黨人。

“通脹是總統任期的殺手，”資深民主黨策略師保羅·貝加拉（Paul Begala）表示。“遍佈墳塋的都是那些領導時期通脹高企的領導人。”