預告：特朗普今早10點講話！民調崩盤後他將如何辯解？

美國總統特朗普將於美東時間週三晚上9點（台北時間週四上午10點）在白宮發表罕見的黃金時段演講，總結其重返白宮第一年的政績。儘管美國民衆對經濟感到擔憂，且共和黨面臨2026年艱難的中期選舉，特朗普仍將聚焦於他所認爲的重大勝利。

這位時常抱怨自己未因政績獲得應有認可的總統，預計將吹捧其政府今年在一系列議題上的工作，從減少邊境非法越境到降低部分商品價格等。

“今晚要傳遞的信息是：我們接手了一個爛攤子，我們乾得很出色，並將繼續努力。我們的國家將比以往任何時候都更強大，”特朗普週三在安德魯斯聯合基地（Joint Base Andrews）對記者表示。

白宮發言人卡羅琳·萊維特（Karoline Leavitt）告訴記者，特朗普也可能預告一些可能在明年出臺的政策動向。

這場演講定於美國東部時間晚上9點、電視收視黃金時段舉行。如果特朗普緊扣主題，這將是他直接回應民衆對生活負擔能力關切的機會。這位共和黨總統曾多次將這一問題稱爲民主黨的"騙局"。

民主黨人拜登四年總統任內的高通脹，幫助特朗普在去年大選中擊敗了前副總統卡瑪拉·哈里斯。但特朗普今年實施的關稅政策帶來了不確定性並推高了物價，而他的政府如今已執掌經濟近一年。

路透社/益普索週二發佈的一項新民調顯示，僅有33%的美國成年人認可特朗普處理經濟的方式。

特朗普的講話定於白宮外交接待室舉行，而非總統講話通常使用的橢圓形辦公室。其內容可能與他上週在賓夕法尼亞州發表的演講類似，該演講觸及了生活負擔能力問題，但也轉向了特朗普集會中常見的其他話題，如跨性別者權利、明尼蘇達州的索馬里移民以及風力渦輪機等。

外交政策也可能成爲演講的重點。一直強調自己致力於結束多場海外衝突的特朗普，週二下令“封鎖”所有進出委內瑞拉的受制裁油輪，並多次暗示美國可能在委內瑞拉領土上採取行動，作爲其打擊非法毒品走私努力的一部分。委內瑞拉政府稱特朗普的最新舉動是“荒謬的威脅”。

自今年1月重新掌權以來，特朗普顛覆了中國與國際規範，懲罰反對他的對手，挑戰大學、律師事務所和媒體，對美國盟友加徵關稅，並通過接管肯尼迪中心以及在社交媒體上持續發表評論，將自己置身於藝術和流行文化領域。

他的行事風格雖受其“讓美國再次偉大”運動的歡迎，但也疏遠了許多人。路透社/益普索的民調顯示，他的總體支持率已降至39%，接近今年最低水平，低於本月初的41%。

總統支持率是選舉前景的關鍵風向標。特朗普所在的共和黨正尋求在明年11月的選舉中維持對衆議院和參議院的控制權，而民主黨則著重強調民衆對生活負擔能力的擔憂以及在醫療政策上的分歧，試圖奪回權力。