伊朗歡呼美國騷亂,稱明尼阿波利斯抗議爲“現世報”
伊朗國家媒體猛烈抨擊特朗普政府虛僞,將伊朗伊斯蘭共和國境內近期發生的抗議活動與當前由頗具爭議的美國移民與海關執法局(ICE)槍擊事件在明尼阿波利斯引發的持續騷亂進行直接比較。
伊朗抓住最近亞歷克斯·普雷蒂奧(Alex Prettio)被槍殺的事件,辯稱特朗普在道德上無權譴責伊朗當局處理本國中國全國性示威的方式。伊朗的示威是由多年美國製裁導致的經濟壓力和貨幣崩潰所引發的。
官方背景的新聞電視臺(Press TV)援引特朗普此前公開呼籲伊朗人起來走上街頭的言論,同時將當前明尼阿波利斯的示威活動稱爲“現世報”。
美國雜誌《新聞週刊》注意到伊朗媒體進行了多輪以此對比爲主題的新播報:
儘管這些抗議活動大體上是和平的,伊朗國家新聞頻道新聞電視臺(Press TV)仍專門製作了一個片段,將其描述爲對ICE行動憤怒的最新表現。
新聞電視臺的主持人Roya Pour Bagher引用了美國人在社交媒體上對此次殺戮表達憤怒的帖子,並描述了“對美國即將爆發中國衝突——是的,一場美中國戰的日益增長的恐懼”。
在另一段視頻中,Bagher表示,普雷蒂奧被殺的鏡頭清楚地顯示他沒有對任何人構成威脅,並補充說更多的抗議可能有助於阻止此類殺戮。
這同時也是支持德黑蘭的社交媒體上的主題:
伊朗國家電視臺新聞頻道:“隨著ICE針對平民的罪行持續增加,社交媒體上要求在美國被推向未知深淵之前罷免特朗普的呼聲日益高漲。”
伊朗新聞電視臺:“現世報?特朗普曾喊話:伊朗的愛國者們,繼續抗議——接管你們的機構!!!”
實際上,每當伊朗或任何被視爲“流氓”國家的內部發生抗議時,美國官員和媒體的描述方式與此有某種相似之處:無論抗議規模多小、抗議者的實際動機如何多樣,所有示威活動往往在本質上被描繪成某種“親西方民主”性質,或者彷彿該“政權”總是處於崩潰的邊緣。然後,總是伴隨著美國政客和專家們熟悉的“最高領袖必須下臺”或“某某獨裁者必須下臺”的呼籲。西方主流媒體也因嚴重過度簡化外國事件和抗議運動背後的複雜動態而臭名昭著。
德黑蘭的官員和國家媒體近來也一直聲稱,始於去年12月27日但已於上週最終平息的伊朗抗議活動,迅速被外國勢力和利益集團“劫持”。例如,以下這篇新的新聞電視臺評論所言:
作家兼政治評論員Nury Vittachi在接受新聞電視臺網站採訪時表示,伊朗近幾周致命的騷亂和恐怖主義行爲帶有明顯的、由美國和以色列精心策劃的協調行動的跡象。“毫無疑問,騷亂期間有外國勢力的深度介入。我在許多地方都見過同樣的手法,”他表示。
數千人被指在抗議中喪生,其中包括至少數十名甚至可能數百名警察、安全人員和親政府人士。但大多數傷亡顯然發生在反政府一方,甚至伊朗官方消息來源近來似乎也承認了這一點。
西方指責伊朗經常向手無寸鐵的抗議者開槍,而伊朗伊斯蘭共和國則反駁說,當時發生了武裝叛亂,與那些和平上街的人交織在一起——從而引發了一系列與警察和軍隊之間更爲模糊、複雜的血腥衝突。